ausstrecken

strecken; (sich) ausdehnen; (sich) erstrecken; ausspreizen; recken; dehnen; rekeln

* * *

aus|stre|cken ['au̮sʃtrɛkn̩], streckte aus, ausgestreckt:

1. <tr.; hat (ein Glied des Körpers) von sich strecken:

er streckte seine Arme (nach dem Kind) aus; sie ergriff die ausgestreckte rechte Hand.

Syn.: in die Höhe recken, ↑ recken.

2. <+ sich> sich der Länge nach strecken:

ich streckte mich [auf dem Bett] aus.

Syn.: sich ↑ rekeln.

* * *

aus||stre|cken 〈V. tr.; hat〉 ganz strecken, geradestrecken, von sich strecken ● die Arme (nach jmdm.) \ausstrecken; die Beine \ausstrecken; die Fühler nach jmdm. od. etwas \ausstrecken 〈fig.〉 sich nach jmdm. od. etwas erkundigen, Interesse an jmdm. od. etwas zeigen; die Zunge \ausstrecken herausstrecken ● sich lang \ausstrecken sich hinlegen

* * *

aus|stre|cken <sw. V.; hat:

1. in ganzer Länge von sich strecken:

die Beine [unter dem Tisch], den Arm [nach der Mutter] a.;

die Schnecke streckt ihre Fühler aus;

mit ausgestrecktem Zeigefinger.

2. <a. + sich> sich der Länge nach [auf etw.] hinlegen; sich hinstrecken:

er streckte sich behaglich [auf dem Sofa] aus;

[auf dem Bauch] ausgestreckt daliegen.

* * *

aus|stre|cken <sw. V.; hat: 1. in ganzer Länge von sich strecken: die Beine [unter dem Tisch], den Arm [nach der Mutter] a.; die Schnecke streckt ihre Fühler aus; mit ausgestrecktem Zeigefinger. 2. <a. + sich> sich der Länge nach [auf etw.] hinlegen; sich hinstrecken: sie streckte sich behaglich [auf dem Sofa] aus; Der Bär hatte sich ausgestreckt und schlief (Bieler, Bonifaz 149); [auf dem Bauch] ausgestreckt daliegen.